Dan’s Career Corner
Dan's Career Corner en español

Tu búsqueda de empleo, en tu idioma.

Soy Dan Lopez. Llevo casi 18 años en el desarrollo de la fuerza laboral, ayudando a personas a encontrar trabajo. Lo hago en inglés y en español.

Agenda una llamada gratis de 15 minutos (se abre en una pestaña nueva)

Al reservar, escribe «español» en tus notas y hablamos en español.

Desde Rochester, NY, y también a distancia. Read this site in English.

Dan Lopez
Por qué en español

Explicar lo que sabes hacer no debería depender del idioma.

Buscar trabajo ya es difícil. Hacerlo en tu segundo idioma lo es más, y no porque te falte experiencia, sino porque contarla bien cuesta más.

Conmigo puedes hablar en español: lo que has hecho, lo que sabes hacer y lo que buscas. Después trabajamos juntos para presentarlo como lo esperan los empleadores aquí, en tu currículum, en LinkedIn y en la entrevista.

Para quienes buscan empleo

Cómo te puedo ayudar

  • Llamada gratis de 15 minutos

    Hablamos de dónde te has atascado y te digo con honestidad qué haría yo. Si no necesitas mis servicios, también te lo digo.

    Ver precio y detalles (página en inglés)

  • Resume Fix: tu currículum, rehecho

    Escribo y diseño un currículum en inglés, listo para enviar a empleadores en Estados Unidos. Tú me cuentas tu experiencia como te salga más natural, y yo me encargo de presentarla bien.

    Ver precio y detalles (página en inglés)

  • Sesión de estrategia de 60 minutos

    Para cuando consigues entrevistas pero no ofertas, o no sabes por dónde seguir. Una hora, en español, enfocada en tu situación.

    Ver precio y detalles (página en inglés)

  • Cambio de carrera a mitad de camino

    Currículum, LinkedIn y acompañamiento para llevar tus años de experiencia hacia algo nuevo, sin empezar de cero.

    Ver precio y detalles (página en inglés)

Por ahora, las páginas de cada servicio, el pago y los formularios están en inglés. Si algo no está claro, escríbeme en español a dan@danscareercorner.com y te ayudo.

Gratis y en español

Para leer y usar hoy

Ferias de empleo en Rochester

Las próximas ferias de empleo y eventos de contratación en Rochester, NY, en un solo lugar. Cada evento tiene una descripción en español, y marco los que confirman personal que habla español.

Ver las próximas ferias de empleo

Career Intel with Dan en español

Cada semana, lo que cambió en la IA, el trabajo y las carreras, y lo que significa para ti.

  • Número 39

    Más Difícil de Ver

    Los efectos más claros de la IA esta semana fueron los más difíciles de ver en las cifras de siempre. Economistas de la Fed encontraron que en los campos expuestos a la IA se consigue y se cambia de empleo con menos frecuencia, mientras Rochester perdió unos 1,500 empleos en educación y salud.

    19 min de lectura

  • Número 38

    Se Pide Más

    Esta semana se les pidió más a los trabajadores y a quienes buscan empleo, mientras las vacantes tardaban en aparecer. Washington propuso cinco actividades semanales de búsqueda de empleo para cobrar desempleo, mientras Gartner calculó que los empleadores aplazaron 1.3 millones de empleos este año.

    17 min de lectura

Ver todas las ediciones en español

Para organizaciones

Charlas y talleres en español

Para bibliotecas, universidades, organizaciones comunitarias y empleadores: sesiones prácticas sobre la IA, el trabajo y la búsqueda de empleo, en español o en inglés, en persona o virtuales.

Ver temas y formatos (página en inglés)

¿Por dónde empezamos?

Quince minutos, gratis, en español. Sales sabiendo cuál es tu próximo paso.